Tables rondes Cyberjustice

• « Procès électroniques : Défis et problèmes au plan civil et criminel », Participant à la table-ronde « Procès électroniques : Défis et problèmes au plan civil et criminel », Forum canadien de technologie judiciaire, Montréal , 24 octobre 2012.
• « L’utilisation de la technologie pour la formation des juges », Table ronde organisée par l’Institut canadien d’administration judiciaire, Montréal (président), 6 mai 2011.
• « Dialogue Between Courts and Tribunals : The Adjudicative Process and New Information Technologies », Table ronde organisée par l’Institut canadien d’administration judiciaire, Montréal (président), 28 mai 2010.